The sole Kouros in the museum’s collection that is depicted clothed was found on the riverbed of the Athenian river Ilissos (no 3687, Room 13). Here “clothed” hints at the shoulders rather than the chest or genitals being covered up.
© Zde / Wikimedia Commons
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kouros_torso_dressed_490_BC_NAMA_3687_102599.jpg